Simon Chang

Fleeing from the Dark Side of the Moon

Simon Chang

Fleeing from the Dark Side of the Moon

Simon Chang, Fleeing from the dark side of the moon.
Changov pristop je izrazito intimen, zato izbira materializacije v knjižni obliki dopušča bralcu, da se poistoveti z osebnostjo avtorjevega pristopa.

Simon Chang v Fleeing from the Dark Side of the Moon združuje literarno in vizualno naracijo grozote balkanske begunske migracijske poti na postajah slovenskih mejnih prehodov. Več kot 50.000 besed njegove refleksije na dogajanje je v tradicionalni kitajščini zapisanih na sivkasto svetli podlagi, medtem ko so fotografije obdane s črnimi prazninami, ki zarezujejo branje vizualne zgodbe – pogled po robu knjige razkriva razmerje fotografij in besedila. Črnina praznin in temne fotografije podpirajo temačno in elegično noto dogodkov, ki jih je dokumentiral Chang. Poglavja so ločena s fotografijami, markiranimi z različnimi jakostmi rdečih barvnih potez čopiča. Izbira rdeče barve nakazuje na agresivnost in nevarnost, hkrati pa deluje kot oznake izbranih fotografij na kontaktni kopiji. Na vsaki strani mat papirja je ena fotografija, umeščena v živi rob. Kljub obširnim 248 stranem knjiga deluje lahka, kar poleg njene velikosti dopušča bralcu, da se ob zahtevni naraciji ustavi in vrača. Changov pristop je izrazito intimen, zato izbira materializacije v knjižni obliki dopušča bralcu, da se poistoveti z osebnostjo avtorjevega pristopa. Mehka platnica, presekana z rdečo ploskvijo, na sprednji strani pokriva dve tretjini začetnega lista, s čimer delno odkriva kontaktno kopijo, ki napoveduje dokumentirano vsebino. Knjiga je bila izdana v več verzijah, pri katerih se razlikujejo fotografije na platnici.

Rye Field Publications (Cité Publishing Ltd.), 2017
mehke platnice, broširana vezava.

Changov pristop je izrazito intimen, zato izbira materializacije v knjižni obliki dopušča bralcu, da se poistoveti z osebnostjo avtorjevega pristopa.
Simon Chang, Fleeing from the dark side of the moon.

Rye Field Publications (Cité Publishing Ltd.), 2017
mehke platnice, broširana vezava.

Sorodne objave

Za boljšo kvaliteto klikni na fotografijo.

prijavi se

prijavi se na novice in pozive za projekte in prispevke
novice

Koža, 19. januar – 1. marec 2022
Mednarodna fotografska razstava
Cankarjev dom, prvo preddverje

otvoritev: 19.1.2022 ob 19:00

avtorji: Goran Bertok, Ewa Doroszenko, Görkem Ergün, Karina-Sirkku Kurz, Anne Noble, Špela Šivic
zasnova razstave: zavod Membrana – Jan Babnik, Kristina Ferk in Nataša Ilec Kralj
kuratorstvo: Kristina Ferk in Nataša Ilec Kralj
produkcija: Cankarjev dom in zavod Membrana

Podaljšan rok za oddajo predlogov prispevkov (povzetki dolžine do 150 besed in/ali slikovno gradivo) je 30. avgust 2021. Podaljšan rok za oddajo celotnih prispevkov na podlagi izbranih predlogov je 4. oktober 2021. Predloge pošljite prek spletnega obrazca ali se obrnite na nas prek kontaktnega obrazca in/ali naslova editors(at)membrana.org.

Podaljšan rok za oddajo predlogov prispevkov (povzetki dolžine do 150 besed in/ali slikovno gradivo) je 11. junij 2021. Podaljšan rok za oddajo celotnih prispevkov na podlagi izbranih predlogov je 16. avgust 2021. Predloge pošljite prek spletnega obrazca ali se obrnite na nas prek kontaktnega obrazca in/ali naslova editors(at)membrana.org.

Prijave sprejemamo do vključno ponedeljka 26. 10. 2020 na:
elektronski naslov: info@membrana.org
in/ali
poštni naslov: Membrana, Maurerjeva 8, 1000 Ljubljana

Rok za oddajo osnutkov prispevkov (150 besed povzetka in/ali vizualije) je 27. julij 2020. Rok za oddajo dokončanih prispevkov sprejetih osnutkov je 21. september 2020. Osnutke pošljite preko spletnega obrazca na: https://www.membrana.si/proposal/ ali nas kontaktirajte neposredno na editors@membrana.org.

kje: Cankarjev dom, sejna soba M3/4
kdaj: 27. februar 2020, 0b 18. uri

kje: Galerija Jakopič, Ljubljana, v sklopu razstave Jaka Babnik: Pigmalion
kdaj: 5. december 2019
trajanje: 18.00 – 21.00
sodelujeta: dr. Victor Burgin, dr. Ilija T. Tomanić
moderator: dr. Jan Babnik

  • 18.00: Predavanje Victorja Burgina: Kaj je kamera? Kje je fotografija?
  • 19.00: Predstavitev nove številke revije Fotografije (Kamera in aparat: Izbrani spisi Victorja Burgina) v pogovoru z umetnikom in teoretikom Victorjem Burginom in Ilijo T. Tomanićem, piscem spremne besede k slovenskemu prevodu. Pogovor bo moderiral Jan Babnik, gl. in odgovorni urednik revije Fotografija
  • 20.30: razprodaja preteklih številk revije Fotografija